portugisiska-polska översättning av agora mesmo

akurat
dopiero coWspomnę też - a dopiero co o tym była mowa - o pakcie stabilności i wzrostu. E refiro igualmente aqui - e V. Exa. falou disso agora mesmo - o Pacto de Estabilidade e Crescimento.

ledwo co
przed chwiląDebata z panem Solaną, której przed chwilą wysłuchaliśmy, wskazuje na to, że sytuacja w Iranie wciąż jest powodem do obaw. No debate, ouvimos agora mesmo dizer pelo Senhor Solana que a situação no Irão continua a representar uma fonte de preocupações. Właśnie przed chwilą wspomniałem o sprawie Facebooka, gdzie konsumenci użyli swych mięśni, aby Facebook bardziej dbał o ich prywatność. Referi agora mesmo o caso da Facebook, que foi forçada pelos consumidores a tornar-se mais cuidadosa em relação à privacidade. Pan poseł Gauzès jako pierwszy poruszył kwestię właściwej równowagi, co następnie powtórzyli panowie posłowie Schmidt, Klinz, Ludvigsson, oraz przed chwilą pan poseł Kelly. O senhor deputado Gauzès foi o primeiro a mencionar a questão do equilíbrio adequado, que foi reiterada pelos senhores deputados Schmidt, Klinz e Ludvigsson e, agora mesmo, pelo senhor deputado Kelly.
właśnie
właśnie teraz

Ordbok